Tekst na zdjęciu
Podpisz jedno zdjęcie i pobierz PNG albo JPG.
Wybierz jeden obraz. Pliki pozostają w pamięci tej karty.
Własny napis, data lub znak wodny
Wybierz jeden obraz, wpisz podpis i naciśnij Przygotuj obraz. Na przykładzie 800 × 500 px pozostaw „Twój podpis”, rozmiar 32 px, biały kolor, krycie 100% i Dół po prawej. Napis znajdzie się z odstępem 24 px od prawego i dolnego brzegu, a wymiary zdjęcia pozostaną 800 × 500 px. Aby dodać datę, wpisz ją samodzielnie, np. 15.10.2026. Nie odczytujemy daty z aparatu ani metadanych EXIF.
Do delikatnego znaku wodnego zmniejsz krycie, np. do 35%. Wartość 0% daje niewidoczny napis, 100% pełne krycie. Porównaj podgląd na jasnych i ciemnych fragmentach zdjęcia; biały tekst może zniknąć na białym tle. Znak wodny jest częścią pikseli wyniku i nie gwarantuje ochrony przed kopiowaniem.
Spacje, kilka wierszy i dopasowanie
Tekst może mieć do 240 znaków po normalizacji Unicode NFC, razem ze spacjami i nowymi wierszami, oraz do 8 wierszy. Pole zachowuje Twój wpis; robocza kopia ujednolica zakończenia wierszy i zapis Unicode. Puste pole lub same zwykłe spacje i nowe wiersze usuwają nakładkę. Wtedy ustawienia napisu są nieaktywne, ale zachowują wpisane wartości.
Wiersze zaczynają się na tej samej pozycji X. Spacje na początku i końcu wchodzą do pomiaru, a pusty wiersz zajmuje miejsce. Krok między liniami wynosi 1,25 rozmiaru pisma, np. 40 px dla pisma 32 px. Odstęp od krawędzi otacza cały blok napisu, także przy ustawieniu Środek obrazu. Jeśli blok z odstępem nie mieści się w zdjęciu, pokażemy błąd przy tekście. Zmniejsz pismo lub odstęp albo podziel tekst; nie zwężamy liter i nie obcinamy nadmiaru.
Używamy lokalnego kroju Archivo, po jego wczytaniu. Obsługuje polskie litery; nieobsługiwany znak, np. emoji, wymaga zmiany w polu tekstu. Nie podmieniamy go na inny symbol. Wklej tekst bez tabulatorów i znaków sterujących. Pomiar uwzględnia zarówno szerokość ze spacjami, jak i widoczne krawędzie znaków. MDN opisuje metryki napisu; ładowanie kroju poprzedza przygotowanie wyniku.
Format, nazwa i ograniczenia
Wejście to jeden nieruchomy PNG, JPG albo WebP do 20 MiB, 24 megapikseli i 8000 px na bok. MiB oznacza 1024 × 1024 bajty. Typ pliku musi zgadzać się z nagłówkiem, a wymiary sprawdzamy przed dekodowaniem i po nim. Animacje, AVIF, HEIC, SVG, RAW i HDR nie należą do tego narzędzia. Orientację zdjęcia odczytuje dekoder przeglądarki; sprawdź porównanie z oryginałem.
PNG zachowuje przezroczystość obrazu. JPG wypełnia ją wybranym kolorem i korzysta z jakości od 10 do 100; zapis jest stratny. Krycie napisu dotyczy tylko tekstu, nie całego zdjęcia. Wynik ma pierwotne wymiary i najwyżej 80 MiB. Do mniejszego obrazu przejdź do zmiany rozmiaru, a do limitu bajtów użyj kompresji. Zachowaj oryginał: plik jest kodowany ponownie, bez celowego zachowania metadanych.
Nazwa bez rozszerzenia może mieć do 80 znaków NFC i 160 bajtów UTF-8. Puste pole daje zdjecie-z-tekstem.png albo .jpg. Rozszerzenie odpowiada formatowi. Za długa lub niedozwolona nazwa wymaga poprawy; nie ucinamy jej. Nazwę gotowego wyniku możesz zmienić bez ponownego rysowania.
To podpis jednego zdjęcia, bez logo, warstw edytora ani przetwarzania seryjnego. Podglądy są pomniejszone do porównania; pobierany plik ma pokazane wymiary. Zmiana tekstu lub ustawień usuwa stary wynik. Przerwij działa podczas przygotowania. Wstawienie przykładu zachowuje tekst i ustawienia; Cofnij przykład przywraca poprzedni obraz. Opuszczenie strony usuwa wybrany plik i wynik z pamięci narzędzia. Po powrocie wybierz obraz ponownie; wpisy ustawień mogą zostać przywrócone przez przeglądarkę. Własny kod nie wysyła obrazów ani tekstu do serwera, nie dodaje ich do adresu i nie zapisuje pracy automatycznie.